آخرین بروزرسانی در 22 جولای, 2024 توسط مرتضی تبسمی

زبان انگلیسی مانند هر زبان دیگری در جهان، از دو بخش اصلی گرامر و لغات تشکیل شده است. بخش گرامر آن بسیار وسیع است و شامل انواع مختلف اسم، فعل، ضمیر، صفت و قید‌ها می‌شود که دانستن‌ آن‌ها بسیار روی صحبت‌کردن و نوشتن شما تاثیر می‌گذارند. یکی از انواع قید، قید تکرار است و زمانی از آن استفاده می‌کنید که می‌خواهید به شنونده نشان دهید آن عمل را هر چند وقت یکبار انجام می‌دهید. در زبان انگلیسی قید تکرار زیاد مورداستفاده قرار می‌گیرد که با مهم‌ترین آن‌ها در این مطلب آشنا می‌شویم.

قید تکرار در انگلیسی

قید‌های تکرار در انگلیسی کلماتی هستند که تعداد دفعات انجام یک عمل را بیان می‌کنند. همان‌طور که می‌دانید به‌طور کلی قید کلمه‌ای است که یک فعل، صفت یا گروهی از کلمات را توصیف می‌کند، اما قید تکرار معمولا افعال را توصیف می‌کند و نشان می‌دهد یک عمل چند بار تکرار شده است.

این نوع قید‌ها در انگلیسی به‌طور کلی به دو دسته قید‌های تکرار معین (definite adverbs of frequency) و قید‌های تکرار نامعین (indefinite adverbs of frequency) تقسیم می‌شوند. بعضی از قید‌ها به‌جای خاص بودن و اشاره به یک زمان خاص، درصد کلی از تعداد دفعات انجام یک عمل را بیان می‌کنند و مقیاس 0 تا 100 ‌‌درصد را نشان می‌دهند که به آن‌ها قید‌های تکرار نامعین گفته می‌شود. با نگاه‌‌کردن به جدول زیر با این نوع قید‌های رایج در انگلیسی به همراه درصد تکرار آن‌ها بیشتر آشنا می‌شوید.

قید تکرار	ترجمه فارسی	درصد تکرار	مثال	ترجمه
Always	همیشه	100 ‌درصد	I always travel with my friend	من همیشه با دوستم سفر می‌کنم.
Usually	معمولا	90 ‌درصد	She is usually talkative and friendly	او معمولا پرحرف و دوستانه است.
Often	اغلب	70 ‌درصد	I often refer to the dictionary.	من اغلب به لغت‌نامه رجوع می‌کنم.
Sometimes	گاهی اوقات	50 ‌درصد	I sometimes have to stay up late.	من گاهی اوقات باید تا دیروقت بیدار بمانم.
Rarely	به‌ندرت	5 ‌درصد	I rarely play any sports.	من به‌ندرت هر ورزشی را بازی می‌کنم.
Never	هرگز	0 ‌‌درصد	I will never shop at that store again.	من هرگز از آن مغازه دوباره خرید نمی‌کنم.

علاوه‌بر این، قید‌های دیگری نیز وجود دارند که کم‌تر رایج هستند و از آن‌ها می‌توانیم به موارد زیر اشاره کنیم:

قید تکرار	ترجمه فارسی	درصد تکرار	مثال	ترجمه
Normally	معمولا	80 ‌درصد	Ali didn’t eat as much as he normally does.	علی به‌اندازه معمول غذا نخورد.
Generally	به‌طور کلی	80 ‌درصد	I had a generally good day.	من به‌طور کلی روز خوبی داشتم.
Frequently	اغلب	70 ‌درصد	Buses run frequently between the city and the airport.	اتوبوس‌ها اغلب بین شهر و فرودگاه رفت‌وآمد می‌کنند.
Occasionally	گاهی	30 ‌درصد	I see him occasionally in town.	من گاهی او را در شهر می‌بینم.
Seldom	به‌ندرت	10 ‌درصد	We are seldom at home.	ما به‌ندرت در خانه هستیم.
Hardly ever	به‌ندرت	5 ‌درصد	She hardly ever went on holiday.	او به‌ندرت به تعطیلات رفت.

نوع دیگر قید‌های تکرار

نوع دیگر قید‌ تکرار، قید معین است، به این معنا که از آن‌ها در زمان معینی استفاده می‌کنید. این نوع قید‌ها بیشتر در انتهای جمله قرار می‌گیرند، اما گاهی ممکن است برای تاکید بیشتر اول جمله بیایند. همچنین در این مواقع (یک زمان خاص) باید از قید‌های زیر استفاده کنید:

قید	معنی	مثال	ترجمه مثال
Every day	هر روز	I go to school every day.	من هر روز به مدرسه می‌روم.
		Every day, more than five thousand people die on our roads.	هر روز، بیش از پنج هزار آدم در جاده‌های ما فوت می‌کنند.
Once a week	یکبار در هفته	The meeting takes place once a week.	جلسه یکبار در هفته انجام می‌شود.
Twice a month	دو بار در ماه	I only wore it twice.	فقط دوبار آن را پوشیدم.
Three times a day	سه بار در روز	Please take this medicine three times a day	لطفا سه بار در روز این دارو را بخورید.
Every other day	یک روز در میان	You should water these plants every other day.	بهتر است این گیاهان را یک روز در میان آب دهید.
Daily	روزانه	He exercises daily.	او روزانه ورزش می‌کند.
Monthly	ماهانه	Her monthly rent is $695, excluding bills.	اجاره ماهانه او بدون پرداخت قبض 695 دلار آمریکا است.
Weekly	هفتگی	I make weekly trips to the grocery store.	من برنامه هفتگی برای رفتن به مغازه دارم.

آموزش جامع و رایگان قید تکرار انگلیسی را مطالعه کنید و یک قدم در زبان انگلیسی جلوتر بروید.

محل قرارگیری قیدهای تکرار در انگلیسی

جایگاه قید تکرار بر اساس نوع فعل متفاوت است. مثلا این قید قبل از فعل اصلی می‌آید و قانون آن Subject+adverb+main verb می‌شود. به مثال‌های زیر نگاه کنید.

I always remember to do my homework.

من همیشه به یاد دارم تا تکالیف خود را انجام دهم.

He normally gets good marks in exams.

او معمولا نمرات خوبی در امتحان‌ها می‌گیرد.

اگر فعل شما am/is/ are باشد، این نوع قید باید بعد از آن‌ها قرار گیرد و شما باید قانون Subject+to be+adverb را رعایت کنید. مثال‌هایی که در زیر به آن‌ها اشاره کرده‌ایم در این مورد بیشتر توضیح می‌دهند:

• They are never pleased to see me.

آن‌ها هرگز از دیدن من خوشحال نیستند.

• She isn’t usually bad tempered.

او معمولا بداخلاق نیست.

باوجود این، اگر فعل کمکی مانند have, will, must, could, would, can در جمله داشته باشیم، قید تکرار بین فعل کمکی و فعل اصلی قرار می‌گیرد و فرمول آن subject+auxiliary+adverb+main verb می‌شود. مثلا:

• She can sometimes beat me in a race.

او گاهی می‌تواند مرا در یک مسابقه شکست دهد.

• They might never see each other again.

آن‌ها ممکن است هرگز همدیگر را نبینند.

They could occasionally be heard laughing.

به‌ندرت صدای خنده آن‌ها شنیده می‌شد.

همچنین می‌توانیم از قید‌هایی مانند usually, normally, often, frequently, sometimes, occasionally در اول جمله استفاده کنیم. مثلا:

Occasionally, I like to eat Thai food.

گاهی، من غذای تایلندی دوست دارم.

Normally, he gets the bus to work.

معمولا، او با اتوبوس به سرکار می‌رود.

توجه داشته باشید always, seldom, rarely, hardly, ever, never اول جمله نمی‌آیند.

Ever نوع دیگری از قید تکرار است که در سوال‌ها و جملات منفی از آن استفاده می‌کنیم:

Have you ever been to New Zealand?

آیا تابه‌حال به نیوزلند رفته‌اید؟

I haven’t ever been to Switzerland.

من تا‌به‌حال به سوئیس نرفته‌ام.

برای منفی کردن یک جمله با قید تکرار تنها کاری که انجام می‌دهید، اضافه‌کردن not به فعل اصلی یا آوردن افعال کمکی به شکل منفی است. همچنین برای سوالی‌کردن نیز اول جمله از افعال کمکی استفاده می‌کنید. مثلا:

• I am not usually late.

من معمولا دیر نمی‌کنم.

• Does he often cook dinner?

آیا او اغلب شام می‌پزد؟

قوانین مهم در هنگام استفاده از قید تکرار

در هنگام استفاده از قید تکرار رعایت نکات زیر ضروری است:

قید‌های تکرار بیشتر برای نشان‌دادن فعالیت‌های روتین یا تکراری است، در نتیجه، بیشتر با زمان حال ساده استفاده می‌شوند.

اگر جمله‌ای یک فعل دارد، این قید را در وسط جمله بعد از فاعل و قبل از فعل قرار دهید. مثلا، Tom never flies. He always takes the bus. (تام هرگز با هواپیما نمی‌رود، او همیشه از اتوبوس استفاده می‌کند.)

• اگر در جمله از حال کامل استفاده شده بود، این قید را بعد از have یا has و قبل از فعل اصلی قرار دهید. برای مثال، they have often visited Europe. (آن‌ها اغلب از اروپا بازدید کرده‌اند.)
• در جملات منفی یا سوالی نیز آن را قبل از فعل اصلی قرار دهید. مثلا: do you usually get up so late? (آیا تو معمولا این‌قدر دیر بیدار می‌شوی؟)
• قید sometimes می‌تواند اول جمله، وسط جمله یا آخر جمله بیاید، مثلا:
• Sometimes we practice together (گاهی اوقات با همدیگر تمرین می‌کنیم.)

برای اطلاع از تکرار دفعات یک عمل، با ever یا how often سوال بپرسید.

• Do you ever play golf? (آیا هرگز گلف بازی می‌کنی؟)
• How often do you play golf? (هر چند گاهی گلف بازی می‌کنی؟)

قید‌های تکرار منفی مانند rarely، seldom و never با جملات مثبت می‌آیند و نباید آن را با یک فعل منفی دیگر استفاده کرد.

• We will never forget what we saw. (ما هرگز در مورد چیزی که دیده‌ایم، فراموش نمی‌کنیم.)

• در مورد زمان به‌کار‌رفته با قید تکرار دقت کنید. مثلا I always eat breakfast را نمی‌توانید با حال کامل بگویید، I have always eaten breakfast.
• به جایگاه این نوع قید دقت کنید. مثلا در مثال I always eat breakfast، اگر قید را اول جمله بیاورید، انگار به طرف دارید دستور می‌دهید. مثلا always eat breakfast، یعنی همیشه صبحانه بخور.
• اگر فاعل جمله سوم‌شخص مفرد بود، آوردن قید تکرار تاثیری روی شکل فعل نمی‌گذارد. مثلا Ali usually eat breakfast غلط است باید بگویید Ali usually eats breakfast.

آیا فکر می کنید به یادگیری سایر قیدها نیاز دارید؟

آموزش رایگان و جامع قید در انگلیسی همان چیزی است که نیاز دارید.

سخن نهایی

قید‌های تکرار؛ کلماتی هستند که تعداد دفعات رخ‌دادن یک عمل را توصیف می‌کنند.  همچنین با تمرین زیاد ملکه ذهنتان کنید تا در استفاده از آن‌ها مشکلی نداشته باشید. برای اطلاعات بیشتر و مطالعه آموزش های رایگان زبان انگلیسی به آکادمی زبان تات مراجعه کنید.

توجه : این مقاله صرفا یک رپورتاژ آگهی است و مجله خبری جوان آنلاین در خصوص اطلاعات ارائه شده یا خدمات معرفی شده مسئولیتی ندارد.